스트로비스트 코리아

유저사진강좌&팁

유튜브 영어강좌 한글로 보기 (엉성함!)

古九魔 8 918

30fd8f268430e9a8582ada176265ef50_1486621767_82.jpg


30fd8f268430e9a8582ada176265ef50_1486621768_59.jpg
30fd8f268430e9a8582ada176265ef50_1486621769_3.jpg
30fd8f268430e9a8582ada176265ef50_1486621769_76.jpg
 

한국어로 정말 엉성하게 번역이 되지만 가끔 떠오르는 한단어 때문에 이해가 좀더 쉽게 되기는 하더라구요

 

저처럼 영어 약하신분은 함 해보시길 (어설픈 1차번역에 이은 2차 한국어 번역이므로 정말 병맛 번역이지만 

가끔 제대로되는 번역이 있어서 모르는말로 쏼라 거리는것보다는 이해가 쉽더라구요 ^^)

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Author

Lv.45 古九魔  골드
14,342 (89.2%)

옛날 옛적에 아홉명의 악당이 있었는데....

Comments

하심
이런 기능이 있었네요.
감사합니다.
골드마린
좋은 정보 감사합니다.
태이
감사합니다.
두레
고마워요...^^*
초심으로
감사합니다.
photo34
아!! 감사합니다/.
너구리
감사감사 ^^
primingwater
감사합니다~~~
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
유저사진강좌&팁 게시판 파일업로드 용량 추가 20M 댓글6 권학봉 10.29 1082
유저사진강좌&팁 게시판 이용안내 입니다. 적극적인 도움 부탁드립니다. ^^;;;; 댓글21 운영자 08.04 2188
348 사진작가, 사진가, 사진사의 논란에 대한 소고(小考) 댓글28 온달2 03.16 616
347 왜 캘리브레이션을 해야 하는가? 댓글50 권학봉 03.06 1233
346 2. 타임랩스를 찍어 동영상 만들기 댓글7 古九魔 02.02 367
345 1. 타임랩스란? 댓글4 古九魔 02.02 325
344 강추 !!! Behringer X-Touch Mini MIDI controller 사용후기 댓글12 thereday 01.20 830
343 제가 즐겨하는 허접하지만 쉽고 간단한 역광 보정입니다 (일단 풍경편) 댓글23 앤님 01.15 805
342 Behringer X-Touch Mini MIDI controller 소개 (2/2) 댓글16 삐삐뽀뽀아빠 01.14 641
341 Behringer X-Touch Mini MIDI controller 소개(1/2) 댓글23 삐삐뽀뽀아빠 01.13 633
340 색상 차이가 날때, 라이트룸이나 포토샵에서 보는것 하고 인터넷이나 뷰어에서 보는것 하고 왜 다른가요. 댓글35 권학봉 12.30 1584
339 사진 촬영에 응용할 수 있는 이케아 소품. 댓글18 큐니 12.21 822
338 ND1000 필터 사용법 댓글15 NewDelphinus 12.03 1122
337 좋은 사진의 기준, 어떤 사진이 좋은 사진일까요? 댓글20 온달2 11.18 1314
336 포토그래퍼가 피해야 할 4가지 구성 댓글25 piocat 09.12 2161
335 밤 하늘의 은하수 너는 어디 있니? 은하수를 찾아보자! 댓글16 PEACE 08.23 1760
334 아주 편리한 무료 이미지 편집 프로그램 (포토샵같은 이미지 프로그램 없으신 분들은 필수! 클릭!) 댓글7 PEACE 08.13 2212